- У тебя зеленоватый цвет лица и лихорадочный румянец! - Я яблошко.
15.10.2011 в 08:35
Пишет SS_93:04.10.2011 в 18:47
Пишет Ellie J. Liquid:мне прислали на "поржать":
Имена героев ГП устами особенно образованных фанатов и высококлассных переводчиков:
Вытриморд, Вотвамторт (...а еще можно Вотвамврот, тоже неплохо.)
Томный Лорд..(xD)
Лорд Велоспорт (ну это вообще
)
Там Реддл *Там Реддл, и тут Реддл, везде Реддл*
Воландемарт *Волан-де-май, Волан-де-апрель.
ВОЛНА-ДЕ-МОРТ *Пожиратели моря*
Дринко Манкли ,Дроко Мифлой.. (Драко Малфой)
Драка Малфой *Если бы у Малфоев родилась девочка…*
Малфой,Дурако (это что,намек?)
Хайгриб,Хогвард (наверное переводчики подумали,что Хогвардс назван в его честь)
Дональд Уизли (Рональд Дак)
читать дальше
URL записиИмена героев ГП устами особенно образованных фанатов и высококлассных переводчиков:
Вытриморд, Вотвамторт (...а еще можно Вотвамврот, тоже неплохо.)
Томный Лорд..(xD)
Лорд Велоспорт (ну это вообще
)Там Реддл *Там Реддл, и тут Реддл, везде Реддл*
Воландемарт *Волан-де-май, Волан-де-апрель.
ВОЛНА-ДЕ-МОРТ *Пожиратели моря*
Дринко Манкли ,Дроко Мифлой.. (Драко Малфой)
Драка Малфой *Если бы у Малфоев родилась девочка…*
Малфой,Дурако (это что,намек?)
Хайгриб,Хогвард (наверное переводчики подумали,что Хогвардс назван в его честь)
Дональд Уизли (Рональд Дак)
читать дальше
